NeuTurboCAD 2026.1— das Release zur Jahresmitte ist da.Neuheiten ansehen
    Nachschlagewerk

    Glossar Hausplanung

    Fachbegriffe aus Wohndesign, Innenarchitektur und Landschaftsplanung. 157 Begriffe.

    A

    Akzentwand
    Eine Wand, die sich von den anderen Wänden im Raum abhebt und oft anders gestrichen oder gestaltet ist, um einen Blickfang zu schaffen.
    ACIS®-Volumenmodellierung
    Ein geometrischer Modellierkern, der in CAD-Software zur Erstellung von 3D-Modellen verwendet wird.
    Ästhetik
    Die Prinzipien, die die Arbeit eines Künstlers oder Designers leiten und oft einen bestimmten Stil oder ein bestimmtes Thema widerspiegeln.
    Alkoven
    Ein kleiner zurückversetzter Bereich eines Raums, der oft als Sitzecke oder zum Ausstellen von Gegenständen genutzt wird.
    Allgemeinbeleuchtung
    Grundbeleuchtung, die einen Raum insgesamt ausleuchtet.
    Animation
    Diese Funktion erstellt animierte Rundgänge durch den Hausentwurf und vermittelt einen dynamischen Eindruck des Raums, als würde man ihn in der Realität durchschreiten.
    Türverkleidung
    Die Zierleiste um einen Tür- oder Fensterrahmen.
    Atrium
    Ein großer offener Raum innerhalb eines Gebäudes, oft mit Glasdach, der Licht ins Gebäudeinnere bringt.
    Automatischer Giebelfenster-Designer
    Dieses Werkzeug entwirft und platziert Giebelfenster im Haus automatisch und stellt sicher, dass sie korrekt positioniert und proportioniert sind.
    Klappfenster
    Ein Fenster, das oben angeschlagen ist und nach außen öffnet.

    B

    Balance
    Die Verteilung des visuellen Gewichts in einem Raum, um ein Gefühl von Gleichgewicht zu erzeugen.
    Baluster
    Eine kurze, meist dekorative Säule, die ein Geländer stützt.
    Bauhaus
    Ein Designstil, der sich durch Schlichtheit und Funktionalität auszeichnet und aus der gleichnamigen deutschen Kunstschule stammt.
    Erkerfenster
    Ein Fensterbereich, der aus den Hauptwänden eines Gebäudes nach außen vorspringt und in einem Raum einen Erker bildet.
    Balken
    Ein tragendes Bauelement, das Lasten aufnimmt und oft an Decken sichtbar ist.
    Bidirektionales Path Tracing
    Ein Rendering-Verfahren, das Lichtpfade sowohl von der Kamera als auch von der Lichtquelle aus verfolgt, um die Genauigkeit zu verbessern.
    Biophiles Design
    Ein Gestaltungsansatz, der natürliche Elemente einbezieht, um eine Verbindung zur Natur zu schaffen.
    Bauplan
    Ein detaillierter Architekturplan bzw. eine technische Zeichnung.
    Strebepfeiler
    Eine vorspringende Stütze an einer Außenwand, die diese verstärkt.

    C

    Cabriole-Bein
    Ein Möbelbein mit doppelter Schwingung, das häufig bei klassischen Möbeln zu finden ist.
    Beschriftungswerkzeug
    Dieses Werkzeug fügt bestimmten Teilen des Entwurfs Anmerkungen oder Beschriftungen hinzu und hebt so wichtige Details hervor oder liefert zusätzliche Informationen.
    Korpusmöbel
    Möbelstücke wie Schränke und Kommoden, die zur Aufbewahrung gedacht sind.
    Stuhlleiste
    Eine waagerechte Leiste an der Wand, die diese vor Stuhllehnen schützt.
    Deckendesigner
    Diese Funktion entwirft und gestaltet die Decken im Haus, einschließlich Höhe, Form und verwendeter Materialien.
    Verkleidung
    Das Aufbringen eines Materials auf ein anderes, um eine Hülle oder Schicht zu bilden, oft an Gebäudefassaden verwendet.
    Obergaden
    Fenster hoch oben in einer Wand, oft über Augenhöhe, die Licht in einen Raum lassen.
    Kassettendecke
    Eine Decke mit vertieften Feldern, oft in einem Rastermuster.
    Farbpalette
    Eine Auswahl an Farben, die in einem Gestaltungskonzept verwendet wird.
    Gesims
    Eine dekorative Leiste, die ein Gebäude oder ein Möbelstück nach oben abschließt.
    Voute
    Eine konkave Leiste, die den Übergang zwischen Wänden und Decken abrundet.
    Kuppel
    Ein kleiner, kuppelartiger Aufbau auf einem Gebäude, oft als Aussichtsplattform oder zum Einlass von Licht und Luft.
    Vorhangfassade
    Eine nicht tragende äußere Gebäudehülle, oft aus Glas, die Witterung fernhält und die Bewohner im Inneren schützt.
    Custom Workshop Pro
    Eine Funktion in unserer Software für Wohndesign, mit der sich individuelle Möbel und Einbauten erstellen lassen.
    Deckenplan
    Eine Zeichnung, die Gestaltung und Anordnung einer Decke zeigt, einschließlich Beleuchtung und anderer Einbauten.
    Querschnitt
    Eine Zeichnung, die einen senkrechten Schnitt durch ein Bauwerk zeigt und innere Merkmale sichtbar macht.
    Konzeptdesign
    Die erste Phase des Entwurfsprozesses, in der die groben Grundzüge von Funktion und Form festgelegt werden.
    Bauunterlagen
    Detaillierte Zeichnungen und Spezifikationen, die als Grundlage für die Errichtung eines Gebäudes dienen.
    CUDA
    Eine von NVIDIA entwickelte Plattform für paralleles Rechnen und Programmiermodell, die in LuxCoreRender für GPU-Rendering verwendet wird.
    Straßenansicht-Attraktivität
    Die Attraktivität eines Grundstücks und seiner Umgebung, von der Straße aus betrachtet.
    Anpassbare Vorlagen
    Vorgefertigte Layouts in Software, die sich an spezifische Anforderungen anpassen lassen.
    Schnittdarstellung
    Eine Ansicht in Konstruktionssoftware, die das Innere eines Bauwerks zeigt, indem ein Teil der Außenseite entfernt wird.

    D

    Sockelleiste (Wandfries)
    Eine waagerechte Leiste an der Wand, meist in Hüfthöhe, die diese vor Beschädigung schützt.
    Tageslichtquotient
    Ein Maß für die in einem Raum verfügbare Menge an natürlichem Licht.
    Dimmbar
    Beleuchtung, deren Helligkeit sich regeln lässt.
    Tür-Designer
    Diese Funktion entwirft und gestaltet Türen für das Haus, einschließlich Stil, Material und Abmessungen.
    Gaube
    Ein Fenster, das senkrecht aus einem Schrägdach hervortritt.
    Zeichenpalette
    Eine Sammlung von Werkzeugen und Funktionen in CAD-Software zur Erstellung technischer Zeichnungen.
    Draperie
    Schwerer Stoff für Vorhänge bzw. Gardinen, oft dekorativ.

    E

    Traufe
    Der Teil eines Dachs, der an die Wände eines Gebäudes anschließt oder über sie hinausragt.
    Einfassungen und Beetumrandungen
    Dieses Werkzeug erstellt individuelle Einfassungen und Umrandungen für Gartenbeete und andere Landschaftselemente und verbessert so die Gesamtwirkung von Außenbereichen.
    Kanten
    Die Linien, die Eckpunkte in einem Netz verbinden.
    Ansicht (Aufriss)
    Eine zweidimensionale Zeichnung einer Wand oder Gebäudefassade.
    Enfilade
    Eine Flucht hintereinander liegender, miteinander verbundener Räume, oft in repräsentativer Architektur zu sehen.
    Ergonomie
    Die Lehre von der Leistungsfähigkeit des Menschen in seiner Arbeitsumgebung, oft in der Möbelgestaltung angewendet.
    Fehlerkorrektur
    Die Reparatur von Fehlern in 3D-Modellen, damit sie druckbar sind.
    Etagere
    Ein Möbelstück mit offenen Regalböden zum Ausstellen von Gegenständen.

    F

    Fassade
    Die Vorderseite bzw. das Gesicht eines Gebäudes, oft dekorativ gestaltet.
    Flächen
    Die ebenen Oberflächen, aus denen sich die Form eines 3D-Objekts zusammensetzt.
    Zaun-Designer
    Dieses Werkzeug entwirft und platziert Zäune um das Grundstück und erlaubt die Wahl von Stil, Höhe und Material.
    Fenestration
    Die Anordnung von Fenstern und Türen in den Ansichten eines Gebäudes.
    Feng-Shui
    Eine alte chinesische Lehre, die räumliche Umgebung so zu gestalten, dass Harmonie und Ausgeglichenheit gefördert werden.
    Kamin-Assistent
    Diese Funktion führt Schritt für Schritt durch den Entwurf und die Platzierung eines Kamins im Haus, mit Optionen für Stil, Material und Position.
    Raumfluss
    Wie leicht man sich durch einen Raum bewegen kann, beeinflusst von Grundriss und Gestaltung.
    Form
    Die Gestalt und Struktur der Objekte in einem Raum.
    Rahmenbau
    Dieses Werkzeug liefert detaillierte Informationen und Optionen zur Tragwerksplanung des Hauses, einschließlich Wänden, Decken und Dächern.

    G

    Giebel
    Der dreieckige Teil einer Wand zwischen den Kanten eines Schrägdachs.
    Farbverlauf
    Ein allmählicher Übergang von Farbe oder Textur innerhalb eines Entwurfs.
    Grünes Bauen
    Ein Gebäude, das so entworfen ist, dass es die Umweltbelastung verringert und Nachhaltigkeit fördert.
    Raster
    Ein Gerüst aus beabstandeten Stäben, die parallel verlaufen oder sich kreuzen; wird im Entwurf zur Strukturbildung verwendet.

    H

    Harmonie
    Das Gefühl von Einheit und Geschlossenheit in einem Entwurf.
    Feuerstelle
    Der Boden eines Kamins, der oft in den Raum hineinreicht und mit Ziegeln, Stein oder Fliesen belegt ist.
    Hierarchie
    Die Anordnung von Elementen nach ihrer Wichtigkeit.
    Hohlbereiche
    Die Erkennung von Hohlbereichen in einem 3D-Modell, die beim Drucken Probleme verursachen könnten.
    Hausautomationswerkzeuge
    Diese Werkzeuge binden Smart-Home-Technik in den Entwurf ein, darunter Beleuchtung, Sicherheitssysteme und Klimasteuerung.
    Heimkino
    Diese Funktion entwirft ein Heimkino, einschließlich Sitzanordnung, Leinwandposition und akustischer Maßnahmen.
    Farbton
    Eine Farbe bzw. Nuance im Spektrum.

    I

    Beleuchtungsstärke
    Die Lichtmenge, die auf eine Fläche fällt, gemessen in Lux.
    Nachverdichtung
    Die Nutzung von unbebautem Land und Grundstücken innerhalb eines bebauten Gebiets für weitere Bau- oder Entwicklungsvorhaben.
    Innenarchitektur
    Die Gestaltung und Planung von Innenräumen mit Schwerpunkt auf konstruktiven und ästhetischen Elementen.

    J

    Gegenüberstellung
    Elemente nebeneinander zu platzieren, um ihre Unterschiede hervorzuheben oder Kontrast zu erzeugen.

    K

    Kinetische Elemente
    Bewegliche Komponenten innerhalb eines Entwurfs.

    L

    Layout
    Die Anordnung von Möbeln und Gestaltungselementen innerhalb eines Raums.
    Layout-Manager 2D/3D
    Dieses Werkzeug erstellt und verwaltet sowohl 2D-Grundrisse als auch 3D-Modelle des Hausentwurfs und bietet so einen umfassenden Überblick über das Projekt.
    Höhenlinien
    Diese Funktion stellt sicher, dass alle Elemente des Entwurfs waagerecht und korrekt ausgerichtet sind, und verbessert so Genauigkeit und Qualität des Projekts.
    Lichtschacht
    Ein offener Bereich bzw. Schacht in einem Gebäude, meist überdacht, durch den Licht in Innenräume gelangt.
    Sturz
    Ein waagerechter Träger aus Holz, Stein, Beton oder Stahl über einer Tür oder einem Fenster.
    LuxCoreRender
    Eine quelloffene, physikalisch basierte Rendering-Engine, die den Lichtfluss nach physikalischen Gleichungen simuliert und so realistische Bilder erzeugt.

    M

    Kaminsims-Designer
    Dieses Werkzeug entwirft und gestaltet Kaminsimse, einschließlich Stil, Material und Abmessungen.
    Materialien
    Die in Bau und Gestaltung verwendeten Stoffe, etwa Holz, Metall und Textilien.
    Netz (Mesh)
    Eine Sammlung von Eckpunkten, Kanten und Flächen, die die Form eines 3D-Objekts definieren.
    Netzanalyse
    Die Untersuchung von 3D-Modellen, um Netzfehler zu erkennen, die den Druck beeinträchtigen könnten.
    Zwischengeschoss
    Ein Zwischenboden in einem Gebäude, der oft zum darunterliegenden Geschoss offen ist.
    Minimalismus
    Ein Designstil, der sich durch Schlichtheit und den Einsatz weniger Elemente auszeichnet.
    Zierleiste
    Ein Streifen aus Material mit unterschiedlichen Profilen, der Übergänge zwischen Flächen abdeckt oder zur Dekoration dient.

    N

    Nische
    Ein zurückversetzter Bereich in einer Wand, oft zu dekorativen Zwecken genutzt.
    Ausfachung
    Waagerechte Aussteifung zwischen Wandständern oder Deckenbalken.
    NURBS-Modellierung
    Ein mathematisches Modell in der 3D-Grafik zur Erzeugung glatter, präziser Kurven und Flächen.

    O

    OpenCL
    Ein Framework zum Schreiben von Programmen, die auf heterogenen Plattformen ausgeführt werden und in LuxCoreRender für GPU-Rendering verwendet wird.
    Offener Grundriss
    Ein Grundrisskonzept, bei dem Räume nicht durch Wände getrennt sind, was ein offeneres und flexibleres Umfeld schafft.
    Verzierung
    Dekorative Elemente, die das Erscheinungsbild eines Bauwerks oder Objekts aufwerten.
    Individuelle Schränke für die Outdoor-Küche
    Dieses Werkzeug entwirft individuelle Schränke für Outdoor-Küchen, einschließlich Optionen für Materialien, Stile und Konfigurationen.
    Überhanggeometrie
    Die Auswertung der Bereiche eines 3D-Modells, die überhängen und beim Drucken Stützstrukturen benötigen.

    P

    Palette
    Eine Auswahl an Farben, die in einem Gestaltungskonzept verwendet wird.
    Brüstung
    Eine niedrige Schutzmauer am Rand eines Dachs, einer Brücke oder eines Balkons.
    Path Tracing
    Ein Rendering-Algorithmus, der den Verlauf von Lichtpfaden durch eine Szene simuliert, um realistische Bilder zu erzeugen.
    Giebeldreieck
    Der dreieckige obere Teil der Vorderseite eines Gebäudes im klassischen Stil, der typischerweise einen Portikus mit Säulen bekrönt.
    Fotorealistische Rendering-Engine (LuxCore)
    Diese leistungsstarke Rendering-Engine erzeugt fotorealistische Bilder des Hausentwurfs und zeigt genau, wie er nach dem Bau aussehen wird.
    Fotorealistisches Rendering
    Der Prozess, aus 3D-Modellen lebensechte Bilder zu erzeugen.
    Physikalisch basiertes Rendering (PBR)
    Eine Rendering-Methode, die physikalische Gleichungen verwendet, um die Wechselwirkung von Licht mit Oberflächen zu simulieren.
    Pilaster
    Eine rechteckige, aus der Wand hervortretende Säule, oft dekorativ.
    Planbeschriftungen
    Diese Funktion versieht Grundrisse mit Beschriftungen, sodass sich die verschiedenen Bereiche des Entwurfs leichter erkennen und ordnen lassen.
    Pool-Designer
    Dieses Werkzeug entwirft und platziert Pools im Außenbereich, einschließlich Optionen für Form, Größe und Materialien.
    Portikus
    Ein Bauwerk aus einem Dach, das in regelmäßigen Abständen von Säulen getragen wird und typischerweise als Vorbau an ein Gebäude angeschlossen ist.
    Druckoptimierung
    Die Anpassung der Druckeinstellungen, um Qualität und Genauigkeit von 3D-Drucken zu verbessern.
    Druckvorschau
    Die Visualisierung des 3D-Modells, wie es nach dem Druck aussehen wird, um mögliche Probleme zu erkennen.

    Q

    QuickStart
    Eine Funktion in unserer Home-Design-Software, die Anwendern mithilfe vordefinierter Vorlagen einen schnellen Einstieg in den Entwurfsprozess ermöglicht.
    Eckquader
    Die Außenecke eines Gebäudes, oft durch dekoratives Mauerwerk hervorgehoben.

    R

    Sparren
    Einer von mehreren innenliegenden Balken, die von der Traufe bis zum First eines Dachs reichen und dessen Tragwerk bilden.
    Raytracing
    Eine Rendering-Technik, die den Weg von Lichtstrahlen verfolgt, um Reflexionen, Brechungen und Schatten zu simulieren.
    Reflexionen
    Diese Funktion simuliert Reflexionen im Entwurf und verleiht Oberflächen wie Spiegeln, Fenstern und Wasser mehr Realismus.
    Rendering
    Der Prozess, eine visuelle Darstellung eines Entwurfs zu erstellen.
    Rendering-Engine
    Software, die 3D-Modelle durch die Simulation von Licht und Materialien in 2D-Bilder umwandelt.
    Revit®
    Eine weit verbreitete BIM-Software (Building Information Modeling) für Architektur und Bauwesen.
    Setzstufe
    Der senkrechte Teil einer Stufe oder Treppe.

    S

    Schiebefenster
    Ein Fenster mit einem oder zwei Flügeln, die sich zum Öffnen senkrecht verschieben lassen.
    Maßstab
    Die relative Größe der Entwurfselemente zueinander und zum Raum.
    Maßstab und Vermessung
    Die Überprüfung von Maßstab und Abmessungen eines 3D-Modells, damit es für den Druck korrekt dimensioniert ist.
    Wandleuchte
    Eine an der Wand montierte Leuchte.
    Schnitt-Detaillierer
    Dieses Werkzeug liefert detaillierte Schnittansichten des Entwurfs und zeigt und bearbeitet den inneren Aufbau des Hauses.
    Schnittzeichnung
    Eine Zeichnung, die einen senkrechten Schnitt durch ein Bauwerk zeigt.
    Werkzeuge für Sicherheitssysteme
    Diese Werkzeuge integrieren Sicherheitssysteme in den Entwurf, darunter Kameras, Alarmanlagen und Zutrittskontrollen.
    Blattlayout-Modus
    Diese Funktion ordnet und organisiert Entwurfsblätter für Druck oder Präsentation und sorgt für ein professionelles, einheitliches Layout.
    Site Planner (Grundstücksgrenzen-Koordinaten)
    Dieses Werkzeug plant und gestaltet das Grundstückslayout, einschließlich der Platzierung von Gebäuden, Landschaftsgestaltung und weiteren Elementen auf Basis der Koordinaten der Grundstücksgrenzen.
    Spektrales Rendering
    Eine Rendering-Technik, die die Farbe des Lichts und seine Wechselwirkung mit Oberflächen berücksichtigt.
    Stützenpositionierung
    Die Bestimmung, wo Stützstrukturen erforderlich sind, um ein 3D-Modell korrekt zu drucken.
    Symbol-Editor
    Dieses Werkzeug erstellt und passt Symbole an, die im Entwurf verwendet werden, etwa Möbel, Armaturen und weitere Elemente.
    Symmetrie
    Eine ausgewogene, spiegelbildliche Anordnung von Elementen in einem Entwurf.

    T

    Textur
    Die Oberflächenbeschaffenheit eines Materials, die visuell oder haptisch sein kann.
    Kämpfer
    Ein waagerechter Querbalken in einem Fenster, über einer Tür oder zwischen einer Tür und einem darüberliegenden Fenster.
    Stutzen
    Dekorative Elemente, die an den Kanten von Wänden, Fenstern und Türen angebracht werden.
    Zierleisten-Designer
    Diese Funktion entwirft und passt Zierleisten für das Haus an, darunter Sockelleisten, Deckenleisten und weitere dekorative Elemente.
    Dachbinder
    Ein Tragwerk, typischerweise aus Sparren, Pfosten und Streben, das ein Dach, eine Brücke oder ein anderes Bauwerk trägt.

    U

    Polsterung
    Die Materialien, mit denen Möbel bezogen und gepolstert werden.

    V

    Veranda
    Eine überdachte Plattform an der Außenseite eines Hauses, auf Höhe des Erdgeschosses.
    Eckpunkte
    Die Punkte im 3D-Raum, die die Ecken eines Netzes definieren.
    Vignette
    Eine kleine, dekorative Anordnung von Objekten in einem Raum.
    Gewölbte Decke
    Eine gewölbte oder gebogene Decke, die oft den Eindruck von Höhe und Weite vermittelt.

    W

    Wandstärke
    Die Messung der Wandstärke eines 3D-Modells, um sicherzustellen, dass die Wände für den Druck stabil genug sind.
    Wandverkleidung
    Holzpaneele im unteren Bereich von Wänden.
    Holzverschalung
    Waagerecht an der Außenseite eines Gebäudes befestigte Holzbretter, die es vor der Witterung schützen.
    Fenster- & Türverglasung
    Dieses Werkzeug passt das Glas in Fenstern und Türen an, einschließlich Optionen für Stil, Tönung und Dämmung.
    Workflow
    Die Abfolge von Arbeitsschritten, die eine Aufgabe von Beginn bis Abschluss durchläuft.

    X

    Xeriscaping
    Eine Landschaftsgestaltung, die den Bewässerungsbedarf verringert oder ganz vermeidet.

    Y

    Garten
    Ein Außenbereich neben einem Gebäude, der oft zur Erholung oder für die Gartenarbeit genutzt wird.

    Z

    Zonierung
    Die Aufteilung eines Raums in verschiedene Bereiche für bestimmte Funktionen.

    #

    3D-Druck-Check
    Der Prozess, 3D-Modelle vor dem Druck zu prüfen, um sicherzustellen, dass sie druckbar sind.
    3D-Visualisierung
    Der Prozess, dreidimensionale Bilder zur Darstellung eines Entwurfs zu erzeugen.